Actualizado el

Los cinco roles que puede necesitar un producto de software


Cuando pensamos en un equipo de tecnología, solemos imaginar puestos separados: ingeniero, diseñador, product manager o especialista en datos. Cada persona tiene una función y un título.

Pero los productos no siempre necesitan las mismas habilidades. Un equipo que está imaginando una aplicación nueva tiene problemas distintos de los que enfrenta una empresa con millones de usuarios.

Por eso, una propuesta de Boris Cherny plantea mirar los equipos de otra manera. En vez de clasificarlos solo por su profesión, los organiza según el trabajo que hace falta en cada etapa de un producto.

La propuesta reúne cinco arquetipos. Un arquetipo es un modelo que ayuda a reconocer una forma de trabajar. No es un puesto fijo ni una etiqueta para toda la vida. Una misma persona puede asumir varios arquetipos durante un proyecto.

Los cinco arquetipos

1. El prototipador: imagina y prueba

El prototipador (Prototyper) crea ideas nuevas y las prueba rápidamente. Puede dibujar una pantalla, construir una versión sencilla de una aplicación o probar una función con inteligencia artificial.

Su objetivo no es crear desde el primer día un producto perfecto. Su objetivo es aprender qué ideas tienen sentido. Por eso prueba muchas posibilidades, aunque la mayoría no llegue a convertirse en un producto.

2. El constructor: convierte la idea en algo que funciona

El constructor (Builder) toma una idea o un prototipo y lo convierte en un producto real. Programa, conecta servicios, prepara la infraestructura y resuelve los problemas que aparecen durante la construcción.

Un prototipo puede funcionar durante una demostración. El constructor debe lograr que funcione de manera confiable para otras personas y en situaciones diferentes.

3. El pulidor: quita lo que sobra y mejora los detalles

El pulidor (Sweeper) revisa lo que ya existe. Simplifica el código, mejora la interfaz, elimina funciones que nadie usa y corrige problemas de rendimiento.

Esta tarea se parece a ordenar una habitación después de una mudanza. No se trata solo de limpiar. También hay que decidir qué conservar, qué mover y qué retirar para que todo sea más sencillo de usar.

4. El impulsor: descubre qué valoran las personas

El impulsor (Grower) trabaja con un producto que ya está en uso. Observa qué hacen las personas, escucha sus comentarios y propone cambios para que el producto les resulte más útil.

Su pregunta principal es: ¿este producto resuelve un problema importante para alguien? Si la respuesta es no, busca qué debe cambiar.

5. El mantenedor: cuida el producto a largo plazo

El mantenedor (Maintainer) se ocupa de que un sistema siga funcionando con el paso del tiempo. Vigila la seguridad, corrige fallas, mantiene el rendimiento y prepara el sistema para atender a más personas.

Es un trabajo menos visible que lanzar una función nueva, pero resulta fundamental. Un producto puede tener buenas ideas y una apariencia atractiva, pero perder la confianza de sus usuarios si se cae o expone sus datos.

Los roles cambian según la etapa

Un producto suele pasar por varias etapas. Cada una necesita una combinación diferente de habilidades:

EtapaArquetipos que suelen tener más trabajoPregunta principal
Idea y primeros experimentosPrototipador, constructor y pulidor¿Qué podemos probar y qué funciona?
Primeros usuariosConstructor, pulidor e impulsor¿Cómo hacemos que el producto sea útil?
CrecimientoConstructor, pulidor, impulsor y mantenedor¿Cómo mejoramos el producto sin perder estabilidad?
Producto maduroPulidor, impulsor y mantenedor¿Cómo lo mantenemos seguro, sencillo y confiable?

La tabla no es una receta. Un equipo pequeño puede tener a una sola persona cubriendo varios arquetipos. Un equipo grande puede repartirlos entre muchas personas.

Nadie tiene que quedarse en un solo arquetipo

Una persona puede empezar imaginando y construyendo un prototipo. Cuando aparecen errores, puede convertirse en pulidora. Después puede estudiar cómo usan el producto las personas y asumir tareas de impulsora. Si el sistema crece, también puede participar en su mantenimiento.

Los arquetipos describen necesidades del proyecto, no identidades permanentes. Encerrarse en una sola etiqueta puede impedir que una persona aprenda nuevas habilidades.

Esto no significa que todos deban saber hacerlo todo. La especialización sigue siendo útil. La idea es entender cómo se conecta el propio trabajo con el resto del producto y ayudar cuando la situación lo requiera.

¿Qué cambia con la inteligencia artificial?

Las herramientas de inteligencia artificial pueden ayudar en los cinco arquetipos. Por ejemplo, pueden:

  • proponer ideas y preparar prototipos;
  • escribir parte del código;
  • encontrar errores y sugerir mejoras;
  • analizar comentarios de usuarios;
  • revisar registros y avisar de problemas en un sistema.

Hoy, estas herramientas suelen ser especialmente útiles para construir y pulir. Una persona puede crear una primera versión en menos tiempo y revisar más alternativas.

Pero la inteligencia artificial no decide por sí sola qué problema vale la pena resolver, qué usuario debe ser escuchado o qué riesgo es aceptable. Las personas siguen teniendo que fijar objetivos, ordenar prioridades, revisar resultados y asumir la responsabilidad de las decisiones.

La IA puede hacer que una persona abarque más tareas. No elimina la necesidad de pensar qué se debe hacer.

Un posible sexto arquetipo: el que lanza

En los comentarios de la propuesta apareció una idea adicional: el Shipper. Sería la persona que sabe cuándo dejar de perfeccionar y lanzar el producto para recibir opiniones reales.

La propuesta es importante porque un producto no mejora si permanece guardado. Para aprender, hay que ponerlo frente a usuarios, observar qué ocurre y corregirlo. Lanzar rápido no significa lanzar sin cuidado. Significa evitar que la búsqueda de la perfección impida aprender.

Qué significa esto para alguien que está aprendiendo

Si tienes 15 años y te interesan la tecnología, el diseño o los productos, no necesitas decidir ahora un único título profesional. Puedes practicar los cinco tipos de trabajo:

  1. Imagina: piensa en problemas cercanos y propone soluciones.
  2. Construye: crea una versión pequeña, aunque sea sencilla.
  3. Mejora: pregunta a otras personas qué no entienden y corrige los detalles.
  4. Observa: mira si tu solución realmente ayuda a alguien.
  5. Cuida: organiza tu trabajo, protege los datos y corrige los errores.

Estas habilidades sirven para programar, diseñar, investigar, dirigir proyectos y muchas otras actividades. Lo más útil es aprender a moverse entre ellas.

Ideas principales

  • Los arquetipos describen formas de trabajar, no puestos inamovibles.
  • Un producto necesita habilidades diferentes a medida que crece.
  • Probar, construir, pulir, mejorar y mantener son tareas conectadas.
  • La inteligencia artificial acelera muchas tareas, pero las personas siguen decidiendo qué vale la pena hacer.
  • Los perfiles que combinan varias habilidades pueden adaptarse mejor a proyectos pequeños y cambiantes.

Glosario breve

  • Arquetipo: modelo que describe una forma de actuar o trabajar.
  • Producto: solución creada para resolver un problema de un grupo de personas. Puede ser una aplicación, un servicio o un objeto.
  • Prototipo: primera versión, generalmente sencilla, que sirve para probar una idea.
  • Interfaz de usuario (UI): pantallas, botones y elementos con los que una persona interactúa.
  • Product-Market Fit (PMF): situación en la que un producto resuelve un problema que suficientes personas consideran importante.
  • Infraestructura: servidores, redes, bases de datos y otros elementos que permiten que un producto funcione.
  • Rendimiento: rapidez y cantidad de trabajo que un sistema puede manejar.
  • Refactorización: reorganización del código para hacerlo más claro o fácil de mantener sin cambiar lo que hace.
  • SRE y DevOps: prácticas y equipos que ayudan a operar sistemas, automatizar tareas y mantenerlos disponibles.

Fuente

Publicación de Boris Cherny (@bcherny), relacionada con Claude Code en Anthropic, y los comentarios de la comunidad publicados el 28 de junio de 2026.